Aqui encontram-se
listados todos os erros encontrados e corrigidos:
Os nomes próprios foram mantidos tal e qual como surgiram impressos.
| Original | Correcção | ||
| #pág. 106 | Ábriram-se | ... | Abriram-se |
| #pág. 107 | trinte | ... | trinta |
| #pág. 111 | surpeza | ... | surpreza |
| #pág. 202 | todos as dimensões | ... | todas as dimensões |
| #pág. 223 | annos annos | ... | annos |
| #pág. 236 | falubosas | ... | fabulosas |
| #nota 9 | eleito | ... | eleitos |
Os nomes próprios foram mantidos tal e qual como surgiram impressos.