[1] 2 de Mayo de 1854
[2] Ang Reina nang man~ga bulaclac, ay ang rosa de Alejandria, talinhaga nang calinisan binabacod nang tinic nang cabaita,t, cahinhinan, at nang houag masirá.
[3] 1 Cor. 11. v.10
[4] Barrio ang tauag nang una,i, Naic, n~gayon ay Nayon.
[5] Ang cubiertos ay ang cuchillo, tenedor at cuchara.
[6] Ang sopera ang linalagyan nang sopas na isáng platong may taquip.
[7] Ang plato sopero ay pingang malucóng na lalagyan nang sopas.
[8] Ang salsero ay ang lalagyan nang salsa.
[9] Ang trinchante ay ang malaquing tenedor at cuchillo.
[10] Man~ga cahatolan nang isang director ni Urbana, ayon sa malabis na paginom nang alac, ipinadala cay Felisa at nang maipaunaua cay Honesto.
[11] ¿Cui vae? cui rixae? cui faveae? cuí sine vulnere? en suffosio oculorum? nonne his qui commorantur in vino et student calicibus epotandis?
[12] Sa ibang Provincia,i, taong ang tauag
[13] Luc. 21 v. 34
[14] S. Basil.
[15] Qui amat vinum ... non ditabitur. Prov. 21. 17
[16] Levavi oculus in munte unde veniet auxilium mihi. Sal. 120 v.1
[17] Docé me facere voluntatem tuam, quía Deus meus tú
[18] Sicut oculi ancilae in manibus dominae suae ita oculli nostri ad dominum donec misereatur nostri, Psalm 122. 2
[19] Ad doninum cun tribularer, clamivi et exaudivit me Psal. 119.
[20] Effundo conspectu ejus orationem meam tribulationem meam ante ipsum pronuntio. Psalm, 141 v.2
[21] Illumina sculos meus ne unquam obdormian in morte, ne quando dicat inimicus meus praevalui adversus eum.
[22] Ad dominum cum tribularer clamavi et exaudivit me Psal. 119
[23] Laudate nomen ejus quoniam suavis est Dominus Psal. 99 v.4
[24] Ecl. 48 v.22 Exp.
[25] Qui amat periculum in illo peribit.
[26] Omnia quae delinquerint filii de parentibus requirentur. Orig: lib 2. in Job.
[27] Feliza tibi sunt, serva corpus illarum et non ostendas hilarem fociem tuam ad illas. Ecc. 7 v.26
[28] Filiae tibi sunt, serva corpus illarum et non ostendas illarem faciem tuam ad illas. Eccl. 7. 26.
[29] Nequitia mulieris immulat faciem ejus. Eccl. 25. 24.
[30] Thim. 5. v. 4.
[31] Arb, lib, 5. c. 11
[32] Gen. c. 34
[33] Arb, Lib, 4. c. 24 de la fam. regi
[34] Arte languorem adhibe medicinam
[35] Collaudado te, Deum Salvatorum meum, quoniam adjutor et protector factus es mihi: et liberatis corpus meum perdítione. Eccl. c. 51
[36] Militia est vita hominis super terram, Job. 6. v. 1
[37] Excre vires, ferocifer dimica atrocier in praelio esto esucerta. Serm. Joan Christ. de Mart.
[38] Ang confesor na cay Urbana ay pumapatnugot sa paggaua nang cabanalan.
[39] Ito,i, isang casulatan na ang bansag ay Casamiento perfecto. Sayo de And.
[40] Par pari jungatur conjux.
[41] Non arabis in bove et osino. Deut. 22. 10
[42] Conffidit in ea cor viri sui. Prov. 31
[43] Uxor nimis pulchra res est suspiciones pleno.
[44] Horat. Sat. 1. 1.
[45] Tempus acquirendi, et tempus perdendi, tempus custodiendi et tempus adjiciende. Eccl. 3. 6.
[46] Spiritus querentium Deum quaeritur et in respectu illus benedicetur. Ece Ecel. 34:14.
[47] Spes enim illorum in salvantes illos, et oculi Dei in diligentes se. Ibid. 15.
[48] Posuit eum in paradizo voluptatis ut operaretur. Gen. 2. 15
[49] ¿Mulierem fortem quis inveniet?
[50] Fallax gratia et vana est pulchritudo. Prov. 31.
[51] Confidit in ea cor viri sui. Ibid.
[52] Panem otiaso non comedit Ibid.
[53] Fortitudo et decor indumentum ejus. Ibid.
[54] Multae filiae congregayerunt divitas tu supergressa es universas. Ibid.
[55] Nobilis infortis vir ejus, cuando sederiz cum senatoribus ferrae Ibid.
[56] Surrexerunt fillii ejus, et beatissimam predicovrentu vir.
[57] ¿Mullerem fortem quís niveniet? Procul et de ultimis finibus pretium ejus. Ibid.
[58] Mulieris bonae beatus vir. Eccl. 26. 1.
[59] Mulier bona debitor viro pro factis bonis. Ibid. 3.
[60] Preparación de la muerte.
[61] Quaerite primum regnum, Dei et omnia adjicientur vobis.
[62] Adolescentulus sum ego et comptemptus; justificationes tuas non sum oblitus. Psal. 35.
[63] Et erunt duo in carne. Gen. 224.
[64] Ade viro non invenievatur ad adjutor similis ejus, Gen. 2. 20.
[65] San Agust in Joan. Traot
[66] In lege autem Moyses mandovid nobis hujusmodi lapidare Joan 8: v. 5
[67] L. 5. 5. ff. de quaest
[68] Justin ni Auth. sed hodie C. ad. leg. Jul. de adulter.
[69] L. 15 t. 17. p. 7.
[70] L. 1. t. 7. lib. For Log, L. 1. t. 20. 1. 8. R. C. et. ibid.
[71] C. 6. h. t.
[72] Adulterus judicabit Deus.
[73] In qua mensura matieritis, ita remetietur vobis.
[74] Vir est caput mulieris.
[75] Compañera os daremos y no sierva.
[76] Hortus conclusus, fons signatus.
[77] Terminum posuisti quem non trasgredientur, neque convertentur operire terram.
[78] A nadie después de Dios ha de amar mas ni estimar mas la muger que á su marido ni el marído mas qui a su muger. Rit
[79] Reliquet homo patrem suum et matrem, et adherebit uxori suae: et exeunt duo in carne una. Gen. 2. 24.
[80] Quos Deus conjunxit, homo non separet.
[81] Y asi proconren agradar en todas las cosas, que no contradicen á la piedad cristiana. Rit.
[82] In promt
[83] Claret en sus avisos muy utiles para las casadas.
[84] Ad negligentian patris refertu: disolutio filiorum.
[85] Cobooa,t, calinisan nang cotauan ang cahulugan nang uicang virginidad.
[86] Hi sequuntur. Agnum quocumque ierit. Apoc, 143.
[87] Et coutabant quasi conticum novum ante sedem et nemo poterot diceric couticum nisi illa cetum quadragiuta quatuor mill.
[88] Focieutibus quod est in se Deus non denegat ulteriorem gratiam.
[89] Timenti dominum non ocurrent mala sed intentationemo Deus illum conservabit a molis. Ecci. 33 1.
[90] Ego "Valerianae in Angeli tutela sum, qui virginitatem meam custodit." Brev, Rom. 22. Nov.
[91] Sicut ilium inter spinas.
[92] Nolite Sanctum dare canibus; neque mitatis margaritas vestras aute porcos.
[93] Numquid considerati seruvm meum Job, Quod non sit et in terra similis homo simplex et rectus ae timens Deum et eecedens á malo. Job. 1. 8.
[94] Bonum est mulierem non tangere. 1. Cor. 7. v. 1.
[95] Virgo sit virginis ouditus, visus, gustus et tactus motusqui omnis.
[96] Melius est nubere quam uri.
[97]........2. Cor. 13.
[98] ¿Sed quis est hic laudabimus eum? S. Alfons de Lig.
[99] Dominus est: quod bonum est oculis suis faciat. 1 Reg. 3 v 18
[100] Dum sumus in corpore, peregrinarum a Domino Ad Cor. 2 v 6.
[101] Laetatus eum in hiu que dicta sunt mihi, in domum Demini ibimus. Ps. 121 v. 1
[102] Momor ero vestri ante Deum.
[103] Sacramentum charitatis pignus. Opuse 68.
[104] Quid retribuan Domino pro omnimus que retribuit mihi Ps. 136 v 3.
[105] Ce icem salutaris accept.
[106] Laudans invocabo Dominum et ab inimicis meis salvus ero.
[107] Benedic anima mea, Domine et omnia que intra me son nomine sancto ejus It 102 v. 1
[108] Benedic anima mea. Domino et noli oblibisci omnes retributiones ejes Ibid.
[109] Qui propitiatur iniquitatíbus tuis qui sanat omnes infirmitates tuas. Ps 102 Ibid.
[110] Benedicite Domino omnia opera ejus in omni loco dominationis ejus, benedic, anima mea Domino Ps. 102.
[111] In mus tuos commendo Spiritu meum redemisti me Domine Deus varitotis Ps. 20 v. 6.
[112] Et miserecordia ejus a progenie in pregeniez timentibus eum. Luc. 1.
[113] Omnibus autem diebus vitae tuae in monte habete Daum et cave ne aliquando peccato concentias. Thob. c. 1. v. 6.
[114] Sidut servus desirat ad fontes aquarum, ita desiderat anima mea ad te Deus. Ps. 113 v. 1
[115] Certus sum quod pró nobis aures divinas tua virginales oratio. De vita S. Florent.
[116] Deus consolator animarum.
[117] Dominus dedit Dominus abstulit sit nomen Domini benedicto Job. c. 11.
[118] Melius est ire ad domum lucus quam ad domum convivii.
